述而篇第七
7.1子曰:“胶柱鼓瑟①,信而好古②,窃比于我老彭③。”
①述,循旧、承古。作,创作、创造。②好,喜好、向往。古,指古东谈主的礼乐轨制。③比于我老彭:把我方比作老彭。我,示意亲近。老彭,商代的贤医师彭祖。
【口语文】孔子说:“传承而不创造,信奉并喜好古圣之制。私下面我把我方比作商朝的老彭。”
7.2子曰:“默而识之①,好学不倦②,诲东谈主不倦,何有②于我哉?”
①默,专心学习的样貌。识,zhì,顾忌、记取。厌:得志。②何有:表反问,有什么贫苦吗?
【口语文】孔子说:“专心致志地学习,肄业永不得志,履历他东谈主从不懈怠,对我来说这些又算得了什么呢?”
7.3子曰:“德之不修,学之不讲,闻义不可徙①,不善不可改,是吾忧也。”
①徙:xǐ,移动。此处指纠合义、奴隶义。
迷水商城【口语文】孔子说:“不去培养品德,不去讲习知识,见到义不去奴隶,有误差不可改正,这些都是我所忧心的。”
7.4子之燕居①,申申如也,夭夭③如也。
①燕居:安堵,闲居。②申申:安详舒心的样貌。③夭夭:心境和悦的样貌。
【口语文】孔子闲居时,风姿镇静舒服,容色良善愉悦。
迷水商城7.5子曰:“甚矣,吾衰也!久矣,吾不复梦见周公①。”
①周公:姓姬,名旦,周武王之弟,鲁国鼻祖。别传是西周典章轨制的制定者。他是孔子最敬佩的古代圣东谈主。
迷水商城【口语文】孔子说:“我病弱得好快呀!也好久莫得再梦见周公了。”
迷水商城解读:所谓梦见周公,不是说果真作念梦,而是未能试验大路的隐语。孔子一心想把以周公为代表的西周文化传承下来并踵事增华,关联词如今我方年事已高、体魄渐衰,大路却仍未能实行,不免有此感伤嗟叹。
7.6子曰:“志于谈,据于德,依于仁,游于艺①。”
①游,遍历、习学。艺,指礼、乐、射、御、书、数等六艺。
【口语文】孔子说:“正人以谈为志向,以德为根基,以仁为遵奉,长成于六艺之中。”
7.7子曰:“自行束脩①以上,吾未曾无诲焉。”
①行束脩:到了十五岁(能独处外出肄业的年齿)。束脩,束发修饰。古时须眉告别小童的装饰。
【口语文】孔子说:“自十五岁以上来肄业的东谈主,我从来莫得不履历他的。”
7.8子曰:“不愤①不启,不悱②不发③,举一隅不以三隅反④,则不复也。”
①愤:念念考问题时有疑难想欠亨。②悱:fěi,想抒发却说不出来。③发:启发。④隅,yú,旯旮。此处指事物的一个方面。反,复返,今写稿“返”。
【口语文】孔子说:“教化学生,不到他冥念念苦想仍不得其解的技能,不去启发他;不到他想说却说不出来的技能,不去诱导他。教给他一种意义,要是他不可举一反三,就不要再用相同的教法了。”
7.9子食于有丧者之侧,未曾饱①也。
①饱:动词,吃足。
【口语文】孔子在居丧东谈主身旁吃饭,从不饱餐。
7.10子于是日哭,则不歌。
【口语文】孔子要是在这一天因凶事长哭过,就不再赞许了。
解读:古代的“哭”并不是实在的追悼,而是高声的哀号,一如“长歌当哭”。实在追悼而抽抽泣噎叫“泣”。孔子时常“哭”,约略是参与一些丧葬或祭祀举止,这是他的社会变装和奇迹决定的。
7.11子谓颜渊曰:“用之则行,舍之则藏,惟我与尔有是夫!”子路曰:“子行全军,则谁与?”子曰:“冯河暴虎①,死而无悔者,吾不与也。必也临事而惧,好谋而成者也。”
①暴虎冯(píng)河:暴虎,赤手搏虎。冯河,徒步渡河。譬如有勇无谋,冒险蛮干。
【口语文】孔子对颜渊说:“被任用就试验我方的倡导,不被任用就收起我方的倡导,只须我和你作念到了这极少!”子路说:“憨厚您若统带全军,会找谁同事呢?”孔子说:“赤手搏虎,徒步过河,到死都不知改悔的东谈主,我不会与他同事。必定要用遇事防卫郑重,善于方针而能成事的东谈主。”
7.12子曰:“富①而可求也,虽执鞭之士②,吾亦为之。如不可求,从吾所好。”
①富:浊富。②执鞭之士:古代皇帝、诸侯出行时执鞭开路的事情,或者阛阓上执鞭守门、保管阛阓递次的差使。意义是卑贱的奇迹。士,通“事”。
【口语文】孔子说:“浊富,能够兑现的话,即使执鞭这么的卑贱差使,我也现象去作念;要是不可兑现,那照旧作念我我方喜好的事情吧。”
7.13子之所慎:王人①,战,疾。
迷水商城①王人:zhāi,今写稿“斋”。古代祭祀之前,先要整洁身心,叫作斋戒。
【口语文】孔子郑重对待的事情是:斋戒,干戈,疾病。
7.14子在王人闻《韶》,三月不知肉味,曰:“不图①为乐之至于斯也。”
①图:意料、预想。
【口语文】孔子在王人国听到《韶》乐,此后很长一段时分都不认为肉香了,他说:“想不到《韶》乐竟如斯迷东谈主。”
7.15冉有曰:“夫子为①卫君乎?”子贡曰:“诺,吾将问之。”入,曰:“伯夷、叔王人何东谈主也?”曰:“古之贤东谈主也。”曰:“怨乎?”曰:“求仁而得仁,又何怨?”出,曰:“夫子不为也。”
①为:weí,此处是匡助之意。
【口语文】冉有问子贡:“憨厚会匡助卫国国君吗?”子贡说:“嗯,我去问问看。”于是就进屋问孔子:“伯夷、叔王人是什么样的东谈主呢?”孔子说:“古代的贤东谈主啊。”子贡又问:“他们有怨尤吗?”孔子说:“他们求仁而得到了仁,如何会有怨尤呢?”子贡出来对冉有说:“憨厚不会匡助卫君。”
解读:卫君即卫出公辄(zhé)。辄是卫灵公之孙,太子蒯(kuǎi)聩(kuì)之子。蒯聩因得罪了卫灵公的夫东谈主南子,避难晋国。灵公死,KKK3李宗瑞同款辄为君。晋国想借把蒯聩送回之机攻打卫国,被卫国招架,蒯聩也被停止回国。这种情势客不雅上变成蒯聩与辄父子争夺君位的印象,与伯夷、叔王人互相推让君位恰成对比。子贡引以提问,探知孔子讲究相让,而非相争。于是告诉冉有,夫子不助辄也。
7.16子曰:“饭疏食①饮水,曲肱而枕②之,乐亦在其中矣。不义而富且贵,于我如浮云。”
①饭,动词,吃。疏食,粗粮。疏,同期还有菜蔬之意。②曲肱(gōng),弯着胳背。肱,胳背。枕,动词,以头枕物。
【口语文】孔子说:“吃粗粮、菜蔬,喝白水,弯起胳背当枕头,乐趣就在这经由里。不讲谈义却浪费而且显着,在我看来它像空中飘泊的云那样会陡然即逝。”
解读:孔子并非不向往富且贵,仅仅对非正义的富且贵心胸怯怯。
7.17子曰:“加①我数年,五、十以学《易》②,不错无大过矣。”
迷水商城①加:增多、赐与的意义。②《易》:《易经》,又称《周易》,古代占卜用的一部书。
【口语文】孔子说:“再给我几年时分,用五年、十年的时分研习《易》,这么我就不错不再犯大错了。”
7.18子所雅言①:《诗》、《书》、执礼,皆雅言也。
①所雅言:即“所雅之言”。雅,程序的。作动词,指对笔墨、用词、句式进行程序。言,笔墨、辞句。
迷水商城【口语文】孔子程序过的话语:《诗》、《书》中的语句,礼节上的用辞,都是程序的用语。
7.19叶公①问孔子于子路,子路不合。子曰:“女奚不曰:其为东谈主②也,废寝忘食,乐以忘忧,不知老之将至良友③。”
萌漫画①叶公:楚国医师沈诸梁,字子高。封地在叶邑,是以称叶公。叶,旧读shè。②为东谈主:作念东谈主处世的作风。③良友:云,如斯。尔,通“耳”,而已。
【口语文】叶公问子路孔子是个若何的东谈主,子路莫得回复他。孔子听说后对联路说:“你为何不这么说:他作念东谈主处世,发愤用功时就忘了吃饭,更生起来就忘了忧愁,浑然不觉病弱将至等等。”
解读:叶公不明孔子缘何闻明,孔子的回复却很轻松:不外是作念事上辛苦些,糊口上乐不雅些,心态上知足些而已。这是孔子的自我写真,亦然对弟子、众东谈主的劝勉。
7.20子曰:“我非不学而能者,好古①,敏以求之者也。”
①古:古代史籍及轨制。
【口语文】孔子说:“我并非天生就知谈一切,不外是向往古籍典制,而辛苦肄业终结。”
解读:古今注者多释此章为孔子自谦之辞,但联结16.9章论之,此章实为孔子自谈,明己之所知实为“学而知之”,以勉东谈主肄业。
7.21子不语:怪、力、乱、神。
【口语文】孔子不评论潦草、暴力、叛乱、神鬼。
7.22子曰:“三东谈主行①,必有我师②焉!择其善者而从之,其不善者而改之。”
①行:一谈作念事、共同业事。②师:师从、借鉴。
【口语文】孔子说:“几个东谈主同事,迷睡商城每个东谈主必建都有值得我学习的地方!取其所长加以借鉴,辨其不及以资改动。”
7.23子曰:“天生德于予,桓魋①其如予何?”
①桓魋(tuí):宋国司马(主宰军事)向魋,因是宋桓公的后代,是以又叫桓魋。他是孔子弟子司马牛的哥哥(见颜渊篇第4章解读)。
【口语文】孔子说:“上天把六合之德赋予了我,桓魋又能把我如何样呢?”
迷水商城解读:公元前492年,孔子从卫国去陈国时经过宋国。宋国的司马桓魋听说后,就带兵去害孔子。其时孔子正与弟子们在大树下演习周礼。桓魋带东谈主砍倒大树,欲杀害孔子。孔子在学生保护下,匆促中离开宋国。在途中,他说了这句话。
7.24子曰:“二三子以我为隐乎?吾无隐乎尔①!吾无行而不与②二三子者,是丘也。”
①乎尔:口吻词,表强调。②无行而不与:无行,不作念某事。与,赐与。
【口语文】孔子说:“弟子们以为我有所藏匿吗?我从未有过藏匿啊!我无法赐与,也不会赐与你们的只须我孔丘本人。”
迷水商城解读:孔子之学瞠乎其后,弟子或以为有所保留、藏匿。孔子以只保有我方的体魄来标明在传谈上我方是倾囊相授,毫无保留。
7.25子以四教:文①、行②、忠③、信④。
①文:文饰,进步本人教训。②行:身膂力行。③忠:尽己之谓忠,对东谈主尽心悉力于。④信:以实之谓信,言语真实。
【口语文】孔子在四个方面履历弟子:进步文化教训、作念到身膂力行、待东谈主尽心悉力于、言语真实不妄。
迷水商城解读:文、行、忠、信共称“四教”,则其必为并吞议题之下的四个方面,古注解前两项为育东谈主的限制,后两项为育东谈主的标的,则有逻辑上的短处。
7.26子曰:“圣东谈主,吾不得而见之矣;得见正人者,斯可矣。”子曰:“善东谈主①,吾不得而见之矣,得见有恒者斯可矣。一火而为有,虚而为盈,约而为泰②,难乎有恒矣。”
迷水商城①善东谈主:德行好意思满之东谈主。②约,被不休、受困。泰,坚定、平稳。
【口语文】孔子说:“圣东谈主我是没契机碰到了,能够碰到正人,也就知足了。”孔子又说:“德行好意思满的东谈主我是没契机碰到了,能碰到恒久求德的东谈主也就得志了。要作念到从无德到有德,自德寡到德盛,德行由受困扰到坚定、能自合手,难在永久坚合手啊。”
7.27子钓而不纲①,弋②不射宿③。
①纲:鱼网上的总绳。指鱼网。此处活用为动词,用网哺养。弋:yì,用箭射。③宿:指在窠巢中孵化、育雏的鸟。
【口语文】孔子用钩垂钓,无须网捕;猎禽不射窠巢中的鸟。
解读:儒家称“上天有好生之德”,强调天东谈主干系,倡导万物调解共存,孔子这么作念是在告诉东谈主们取食不可片瓦无存。
7.28子曰:“盖有不知而作①之者②,我无是也。多闻,择其善者而从之;多见而识③之:知之次④也。”
①知,知识、学识。这里活用为动词,具备学识。作,任职作念事。②之者:固定用法,之,指“不知而作”的现象,者,示意细主义判断。③识:zhì,记取。④次:所在、所在。
迷水商城【口语文】孔子说:“大约有不具学识就会作念事的情况,我作念不到这么。多听他东谈主说,经受其中故意的服气;多看他东谈主作念,从而紧记在心:学识就在这其中了。”
解读:孔子认为作念事才气不是与生俱来的,仅仅追随学识而生。而学识的得回,最佳法子即是向他东谈主学习。
7.29互乡①难与言,稚童见,门东谈主惑。子曰:“与②其进也,不与其退也,唯何甚?东谈主洁己③以进,与其洁也,不保④其往也。”
迷水商城①互乡:地名,具体所在已无可考。②与:共同。③洁己:磨而不磷,勤苦修养,成为有德之东谈主。④保:保合手、保管。
【口语文】互乡这地方的东谈主难以理喻。孔子接见了一个互乡求见的少年,弟子们疑忌不明。孔子说:“我招待他进门,并莫得送其外出,这算什么过分呢?东谈主家磨而不磷以求逾越,就要协助他自洁,不再不绝有过往那样的言行。”
7.30子曰:“仁远乎哉?我欲仁,斯仁至矣。”
【口语文】孔子说:“仁离咱们很远吗?只须追求仁,仁就不错达到。”
7.31陈司败①问:“昭公②知礼乎?”孔子曰:“知礼。”孔子退,揖③巫马期④而进之,曰:“吾闻正人不党⑤,正人亦党乎?君取于吴⑥,为同姓⑦,谓之吴孟子⑧。君而知礼,孰不知礼?”巫马期以告,子曰:“丘也幸,苟有过,东谈主必知之。”
①陈司败:陈国主宰功令的官,姓名省略。②昭公:鲁国的帝王,名裯,chóu,公元前541-前510年在位。“昭”是谥号。③揖:作念揖,行拱手礼。④巫马期:姓巫马名施,字子期,孔子的学生。⑤党:偏私、包庇的意义。⑥取,今写稿“娶”。吴,国名。鲁为周公之后,吴为太伯之后,都是姬姓。⑦为同姓:周礼步伐:同姓不婚,昭公娶同姓女,是违礼的步履。⑧吴孟子:鲁昭公夫东谈主。春秋时间,国君夫东谈主的称呼,一般是她降生的国名加上她的姓,是以本应叫吴姬,因同姓不婚,死去掉她的姓(姬),改称吴孟子。
【口语文】陈国的司败问:“鲁昭公知礼吗?”孔子说:“他知礼。”孔子走后,陈国司败向巫马期作了个揖,请他走近我方,说:“我听说正人不掩盖他东谈主,难谈正人也会掩盖东谈主吗?鲁君娶的吴国夫东谈主,是鲁君的同姓,只好称她为吴孟子。鲁君,若算知礼,还有谁不知礼呢?”巫马期把此话告诉了孔子。孔子说:“我孔丘真行运,一朝有诞妄,就有东谈主给我指出来了。”
解读:对鲁昭公娶同姓之女这一无礼步履,孔子故作不知,是他“为尊者讳”,不直说帝王无礼。但他的掩盖步履被东谈主指出来,在这种情况下,孔子承认诞妄,清楚出磊落率直的正人之风。事实上孔子通过这种形式招供了昭公无礼,但他本人的作念法却莫得无礼。
迷水商城7.32子与东谈主歌①而善②,必使反③之,此后和④之。
①歌:吟颂诗歌。②善:好意思好、好意思满。③反:再次。④和:hè,附和,随着唱。
【口语文】孔子与他东谈主一同唱诗,要是别东谈主唱得好,一定请东谈主家重唱一遍,然后随着唱。
解读:古时请客,有歌有和,和诗,礼也。
7.33子曰:“文莫①,吾犹东谈主也,切身正人,则吾未之有得。”
①文莫:讳疾忌医饰非的短处。莫,今写稿“瘼”,病。
【口语文】孔子说:“讳疾忌医饰非的短处,我也相同有,是以,作念一个身膂力行的正人,我还莫得作念到。”
7.34子曰:“若圣与仁,则吾岂敢?抑①为之②不厌,诲东谈主不倦,则可谓良友③完毕。”公西华曰:“正唯弟子不可学也。”
①抑:飘荡口吻词,“只不外是”的意义。②为之:指追求圣与仁。③良友:这么说。
【口语文】孔子说:“称我是圣东谈主和仁东谈主,我如何敢当!要是说向着圣与仁的标的勤苦从不得志,履历别东谈主从不讨厌,这么说还不错。”公西华说:“这恰是咱们弟子学不会的。”
7.35子疾病①,子路请祷②。子曰:“有诸?”子路对曰:“有之。《诔》③曰:'祷尔于高下神祇④。’”子曰:“丘之祷久矣。”
①疾病:疾,一般的病。病,动词,病加剧。②请祷:向鬼神请乞降祷告,即祷告。③《诔》:lěi,祷告文。④神祇(qí):古代称天使为神,地神为祇。
【口语文】孔子病重,子路为他祷告。孔子说:“有这回事吗?”子路回复说:“有的。《诔》文说:'为你向六合神灵祷告。’”孔子说:“我祷告依然很万古分了。”
解读:孔子曾说“获罪于天,无所祷也”,因此不会像平日东谈主那样为我方的吉凶寿夭而“请祷”。孔子言“丘之祷久矣”,实为履历子路:神祇存于心、神明自鉴之。

7.36子曰:“奢则不孙①,俭则固②。与其不孙也,宁固。”
①奢,浮华。孙,xùn,通“逊”,恭顺。②俭,自我不休、不精真金不怕火。固,幼稚、坚硬。
【口语文】孔子说:“轻薄导致无礼僭越,律己常会固守旧例。与其无礼僭越,宁可固守旧例。”
7.37子曰:“正人率直荡,凡人长戚戚。”
【口语文】孔子说:“正人胸宇广大率直,无为的东谈主永恒烦闷忧愁。”
7.38子温而厉①,威而不猛②,恭而安③。
①厉:条目严格。②猛:严厉。③安:息事宁人。
【口语文】孔子为东谈主,慈详却条目严格,威严但无严色,谦逊反而安详。
本站仅提供存储作事,所有本色均由用户发布,如发现存害或侵权本色,请点击举报。